Эсперанто – это самый известный и самый распространенный искусственный язык в мире. Как и волапюк, он появился в конце 19 века, но этому языку повезло гораздо больше. Его создатель – врач и лингвист Лазарь Маркович Заменгоф. Сегодня на эсперанто общаются от 100 тысяч до нескольких миллионов человек, есть даже люди, для которых язык является родным (обычно дети от интернациональных браков, в которых эсперанто – язык семейного общения). К сожалению, точная статистика для искусственных языков не ведется.
Первый учебник и описание языка было издано в Варшаве 26 июля 1887 года. Автор взял псевдоним «Эсперанто», сам язык в этот момент назывался просто и скромно: «международный язык». Однако псевдоним автора моментально перешел на язык, а язык почти сразу приобрел большую популярность: вскоре была создана Академия эсперанто, а в 1905 году состоялся первый всемирный конгресс эсперанто.
За основу алфавита эсперанто был взят латинский алфавит. В эсперанто 28 букв, одному звуку соответствует одна буква (то есть, как пишется, так и слышится – и наоборот). Ударение всегда падает на предпоследний слог.
Вокабулярный запас эсперанто создавался на основе германских и романских языков, в языке есть множество корней из латинского и греческого.
Существуют словари эсперанто, например, в интернете можно найти большой эсперанто-русский словарь, планируется даже выпуск словарей эсперанто для мобильных устройств.
Грамматика эсперанто – это просто мечта любого студента, изучающего иностранный язык. В эсперанто всего 16 правил. Все. В языке есть два падежа, есть множественное и единственное число, а вот грамматической категории рода нет (то есть, есть, конечно, местоимения он, она, оно, но они не требуют согласования с ними прилагательных и глаголов).
По данным переписи населения 2010 года, в России эсперанто владеют 992 человека.
В мире выходят газеты и журналы на эсперанто, регулярно издаются переводные и оригинальные книги на эсперанто. Есть даже эсперанто-радио, фильмы на эсперанто и, конечно, песни на эсперанто.
(По материалам Интернета)
http://www.openlanguage.ru/iskusstvennye_jazyki/jesperanto
Задания:
1. С какой целью написана статья? Выберите один из вариантов:
а) Чтобы помочь в изучении языка эсперанто
б) Чтобы познакомить с языком эсперанто
в) Чтобы показать, как сильно язык эперанто распространён в мире
г) Чтобы показать его преимущества по сравнению с другими искусственными языками
2. Первоначально слово "эсперанто" было
а) Названием языка
б) Псевдонимом создателя языка
в) Названием места, где язык эсперанто был создан
3. Сколько человек в наше время общается на языке эсперанто?
а) Более миллиона человек
б) Точной статистики об этом не существует
в) Менее ста тысяч
г) В статье этой информации нет
4. Какой алфавит был взят за основу алфавита эсперанто?
а) Латинский
б) Русский
в) Вновь созданный, не похожий ни на один из существующих в мире
5. Сколько времени прошло с момента создания языка эсперанто?
а) Более века
б) Около полувека
в) Менее ста лет
6. Согласитесь с утверждением или опровергните его: "Эсперанто - единственный в мире искусственный язык". Аргументируйте свою точку зрения.
7. Выпишите из текста не менее 5 достоинств языка эсперанто.
8. Можно ли утверждать, что в России в настоящее время язык эсперанто чрезвычайно популярен?
9. Что такое "искусственный язык"? Дайте определение, исходя из предложенного текста.
Легко ли Вам было дать определение? Почему?
10. Вы познакомились с языком эсперанто. Захотелось ли вам изучить этот язык? Объясните свою позицию.
11. Почему достаточно популярный и удобный язык эсперанто не сумел вытеснить остальные языки и стать единственным языком международного общения?
12. В каком стиле написан текст? Аргументируйте свой ответ.
13. Попробуйте перевести фразы:
а) Du kaj du egalas al kvar.
б) Mi dankas al vi.
в) Kiom da dolaroj kostas gramo da arĝento?
г) Mia kato estas blanka
д) Ne, ili ne estas studentoj
Первый учебник и описание языка было издано в Варшаве 26 июля 1887 года. Автор взял псевдоним «Эсперанто», сам язык в этот момент назывался просто и скромно: «международный язык». Однако псевдоним автора моментально перешел на язык, а язык почти сразу приобрел большую популярность: вскоре была создана Академия эсперанто, а в 1905 году состоялся первый всемирный конгресс эсперанто.
За основу алфавита эсперанто был взят латинский алфавит. В эсперанто 28 букв, одному звуку соответствует одна буква (то есть, как пишется, так и слышится – и наоборот). Ударение всегда падает на предпоследний слог.
Вокабулярный запас эсперанто создавался на основе германских и романских языков, в языке есть множество корней из латинского и греческого.
Существуют словари эсперанто, например, в интернете можно найти большой эсперанто-русский словарь, планируется даже выпуск словарей эсперанто для мобильных устройств.
Грамматика эсперанто – это просто мечта любого студента, изучающего иностранный язык. В эсперанто всего 16 правил. Все. В языке есть два падежа, есть множественное и единственное число, а вот грамматической категории рода нет (то есть, есть, конечно, местоимения он, она, оно, но они не требуют согласования с ними прилагательных и глаголов).
По данным переписи населения 2010 года, в России эсперанто владеют 992 человека.
В мире выходят газеты и журналы на эсперанто, регулярно издаются переводные и оригинальные книги на эсперанто. Есть даже эсперанто-радио, фильмы на эсперанто и, конечно, песни на эсперанто.
(По материалам Интернета)
http://www.openlanguage.ru/iskusstvennye_jazyki/jesperanto
Задания:
1. С какой целью написана статья? Выберите один из вариантов:
а) Чтобы помочь в изучении языка эсперанто
б) Чтобы познакомить с языком эсперанто
в) Чтобы показать, как сильно язык эперанто распространён в мире
г) Чтобы показать его преимущества по сравнению с другими искусственными языками
2. Первоначально слово "эсперанто" было
а) Названием языка
б) Псевдонимом создателя языка
в) Названием места, где язык эсперанто был создан
3. Сколько человек в наше время общается на языке эсперанто?
а) Более миллиона человек
б) Точной статистики об этом не существует
в) Менее ста тысяч
г) В статье этой информации нет
4. Какой алфавит был взят за основу алфавита эсперанто?
а) Латинский
б) Русский
в) Вновь созданный, не похожий ни на один из существующих в мире
5. Сколько времени прошло с момента создания языка эсперанто?
а) Более века
б) Около полувека
в) Менее ста лет
6. Согласитесь с утверждением или опровергните его: "Эсперанто - единственный в мире искусственный язык". Аргументируйте свою точку зрения.
7. Выпишите из текста не менее 5 достоинств языка эсперанто.
8. Можно ли утверждать, что в России в настоящее время язык эсперанто чрезвычайно популярен?
9. Что такое "искусственный язык"? Дайте определение, исходя из предложенного текста.
Легко ли Вам было дать определение? Почему?
10. Вы познакомились с языком эсперанто. Захотелось ли вам изучить этот язык? Объясните свою позицию.
11. Почему достаточно популярный и удобный язык эсперанто не сумел вытеснить остальные языки и стать единственным языком международного общения?
12. В каком стиле написан текст? Аргументируйте свой ответ.
13. Попробуйте перевести фразы:
а) Du kaj du egalas al kvar.
б) Mi dankas al vi.
в) Kiom da dolaroj kostas gramo da arĝento?
г) Mia kato estas blanka
д) Ne, ili ne estas studentoj
Комментариев нет:
Отправить комментарий