пятница, 30 октября 2020 г.

Пародии на стихи поэтов 19 века

Может, кому-то пригодится и этот материал для работы над понятием "стиль поэта" , для создания стилизаций или для литературной игры.  Авторы пародий указаны, а в кого из поэтов 19 века пущены стрелы, догадаться нетрудно.

Уснуло озеро, безмолвен черный лес;
Русалка белая небрежно выплывает
Как лебедь молодой; луна среди небес
Скользит и двойника на влаге созерцает.

Уснули рыбаки у сонных огоньков;
Ветрило бледное не шевельнет ни складкой;
Лишь карпия порой плеснет у тростников,
Оставя резвый круг сребра на влаге гладкой.

Как тихо… Каждый звук и шорох слышу я;
Но звуки тишины ночной не прерывают, –
Пускай живая трель ярка у соловья,
Пусть шильник водяной русалки колыхают.
  (Н. Добролюбов)


Тихая, звёздная ночь.
 Друг мой, чего я хочу?
Сладки в сметане грибы
В тихую, звёздную ночь.
Друг мой, тебя я люблю.
Чем же мне горю помочь?
Будем играть в дурачки
В тихую, звёздную ночь.
Друг мой! Умён я всегда,
Днём я от смысла не прочь.
Лезет в меня ерунда
В тихую, звёздную ночь.
(Д. Минаев)

От публикации таи
Нескладные стихи свои!
Хоть по редакторской вине
В печать пронИкают оне,
Но слабо, …………………, ты знаком
С великим русским языком.
Прими совет от всей души:
Молчи, скрывайся, не пиши.
 (В. Новиков)

Над плакучей ивой
Утренняя зорька.
А в душе тоскливо,
И во рту так горько.
Дворик постоялый
На большой дороге…
А в душе усталой
Тайные тревоги.
На озимом поле
Псовая охота…
А на сердце боли
Больше отчего-то.
В синеве небесной
Пятнышка не видно…
Почему ж мне тесно?
Отчего ж мне стыдно?
( Козьма Прутков)



В каком году – неведомо,
В  каком краю – не сказано,
В деревне Пустоголодно
Жил-был расстрига –поп.
Жила с попом собаческа
По имени Жужеточка,
Собой умна, красоточка,
Да и честно притом.
На ту собачку верную
Бросал свои владения,
Амбары да чуланчики,
Телячья мяса полные,
Поп всё своё добро.
Но голод штуку скверную
Сыграл с Жужеткой верною,
И,  дичь украв превкусную,
Собачка съела всю.
Узнав про кражу злостную,
Взял поп секиру острую
И ту Жужетку верную
В саду он изрубил.
И, слёзы проливаючи,
Купил плиту чугунную
И буквами словенскими
Велел Вавиле - слесарю
Там   надпись надписать:
«В каком краю…
   (А. Розенберг)

Комментариев нет:

Отправка комментария